کتابخانه ی الکترونیکی : شاه عثمان پیرلرم (ترکمنی)
فرستنده ErfanAbad در تاريخ ۱۳۸۷/۷/۱۶ ۲۲:۳۰:۰۰ (729 بار خوانده شده)

*
بسم الله الرحمن الرحيم

شاه عثمان پیرلرم (ترکمنی)

بسـم الله ديب بـليلينـگ
حمد و ثنــا قليلينگ
مسلــــکـنا گـليلينـگ
شاه عثمـــان پيرلــرم
شريعت ننگ گوهـــری
طريقت ننگ سروری
حقيقت ننگ رهبـــــری
شـاه عثمان پيرلـــــرم
درد لرمــذنگ دواثــــی
دل لــرمذنگ ثناثـــی
يرک لــرمــذ صفاثــــی
شـاه عثمان پيرلـــــرم
بــرن لـــرغا برکــــت
يرک لــرگا حــرکت
مُخـلص لــرغا کمک اد
شاه عثمان پيرلــــــرم
پث لر گچدی گورمـانی
بارگاهنا برمانــــــــی
عاقل لرنگ آرمــــــانی
شاه عثمان پيرلــــــرم
جـــانی حق غا فـــدادی
الله، بردی اِمــــــدادی
اوليـــاء در اَجـــــدادی
شاه عثمــان پيرلـــــرم
کــوب ولی دن اُتب ثن
عــالی رتبه يتب ثـــــن
جهــان اِچرا قطب ثــــن
شاه عثمان پيرلــــــــرم
درود، بياره ثی، وطن در
ترک استانبول دا اتن در
يارجان اِيذن توطن در
شاه عثمان پيرلـــــــرم
مـــريد لـــرنگ مــــاهتاب
يـر يذندا بـــی حساب
خلـيفه لنـــــگ کـــاميــاب
شاه عثمان پيرلـــــــرم
انجـــام برلــــر، وظـيفه نگ
ذکر و رابطه شريفه نگ
استاد يارجان، خــــليفه نگ
شاه عثمان پيرلــــــرم
فيـض بــردنــگ بـــرغـــنا
کمک ادنگ آرغـــنا
توجـــه قـــل، تـرکــمنا
شاه عثمان پيرلـــــرم
توصيف دن عــاجــز غــلام
ديماگا طبمـــذ کلام
روح لــــرنگـــا منگ لر سلام
شاه عثمان پيرلــــــرم

تصنیف : الحاج عبدالرحمن آخوند تنگلی

صفحه مناسب چاپ برای دوستتون بفرستید از این خبر یک pdf بساز
بی‌شک دیدگاه هر کس نشانه‌ی تفکر اوست، ما در برابر نظر دیگران مسئول نیستیم

فرستنده شاخه
مهمان
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۷/۹/۲۱ ۱:۱۴  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۷/۹/۲۲ ۱۹:۳۵
 پاسخ به: شاه عثمان پیرلرم (ترکمنی)
هو

با سلام و تشكر فراوان از شما
سايت بسيار عالي و مفيد است.

لطفا ترجمۀ اين شعر را بنويسيد.
در ضمن وبلاگ مفيد نقشبنديه را به شما معرفي مي كنم:

www.tn1.blogfa.com

فرستنده شاخه
مهمان
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۷/۱۱/۶ ۱۸:۲۲  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۷/۱۱/۶ ۱۸:۲۹
 پاسخ به: شاه عثمان پیرلرم (ترکمنی)
*
این اثر، ترجمه شعر ترکمنی درباره حضرت شیخ عثمان سراج الدین ثانی قدس سره سروده استاد عبدالرحمان آخوند تنگلی است. این ترجمه ساده بنا بر درخواست برادران غیر ترکمن درج میشود. ناگفته نماند شعر ترکمنی از نظر بلاغت و بیان ترجمه نشده اش ارزش و جایگاه خود را دارد:
با گفتن نام خدا بسم الله الرحمن الرحیم همه بدانیم
و سپس با حمد و ثنای الهی
به مسلک و مشرب حضرت شیخ در بیاییم
شریعت را گوهری
و طریقت را سروری و حقیقت را رهبری
شاه عثمان مرشدم
شما دوای دردمندانی
و ثنای زبانهایمان
و صفای دلهایمان
شاه عثمان مرشدم
برای بخشندگان برکت
و برای انسانهای مخلص کمک و مدد کن
شاه عثمان مرشدم
انسانهای محروم و منکر او را ندیدند
و به حضور او عرض ادب نکردند
و شما آرمان انسانهای عاقلی
شاه عثمان مرشدم
جان عزیزش را فدای حق کرد
و خدا هم او را کمک و مدد نمود
و اجداد مطهرش اولیا خدایند
شاه عثمان مرشدم
درجه و منزلت شما در میان اولیا الهی بلند است
شما به عالی ترین درجات رسیده بودی
و شما چراغ و قطب جهانی
شاه عثمان مرشدم
درود شریف و بیاره وطنش
و در استانبول ترکیه از دنیا رحلت کرد
و استاد یارمحمد آخوند نظری راهش را ادامه میدهد
شاه عثمان مرشدم
مریدان شما چون ماه تابانند
و بر روی زمین بیشمارند
و خلفایت منصور و کامیابند
شاه عثمان مرشدم
مریدان بر انجام وظایفشان مقیدند
و در ذکر و رابطه شریفه مداومند
و استاد یارمحمد آخوند او را خلیفه است
شاه عثمان مرشدم
فیوضات شما به همه رسیده است
و کمک و مدد کن هر مدد خواه را
و توجه و عنایت کن ملت ترکمن را
شاه عثمان مرشدم
این غلام از توصیف شما عاجز است
و برای گفتن کلام رسایی ندارد
و بر روح مطهر شما هزاران سلام
شاه عثمان مرشدم.

فرستنده شاخه
مهمان
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۷/۱۱/۱۷ ۲۳:۳۶  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۷/۱۱/۱۸ ۱۹:۳۷
 پاسخ به: شاه عثمان پیرلرم (ترکمنی)
سلام علیکم
با سپاس از سایت مفیدتان و با درود بر صوفیان دل گرم حضرت شاه محمد عثمان (قدس سره) . امید است در ارائه مطالب متنوع دیگر و روشن کردن حقایق عرفان موفق و سربلند باشید .
پا بوس صوفیان حضرت شاه محمد عثمان

تصاویر جدید

تصویر تصادفی

حاضرین در سالگرد جلسه رضوان

حاضرین در سالگرد جلسه رضوان

صوتی استاد تنگلی

شماره 1 (مضرات ربا)
شماره 2 (فضائل شب قدر)
شماره 3 (خصائل اصحاب رسول)
شماره 4 (فضائل مولود النبی)
شماره 5 (علامات مؤمن و منافق)
شماره 6 (توصیف رسول اکرم)
شماره 7 (بهشتیان و جهنمیان)
شماره 8 (تفسیر سوره والعصر)
شماره 9 (5ناموس انسان)
شماره 10 (مختومقلی فراغی)
شماره 11 (نفوس انسان)
شماره 12 (علم آموزی)
شماره 13 (خلقت انسان)
شماره 14 (الگوی ما رسول الله)
شماره 15 (تعلیم و تعلم)
شماره 16 (ازدواج آسان)
شماره 17 (حب اصحاب رسول)
شماره 18 (نظام آموزشی)
شماره 19 (خطرات آخرت)
شماره 20 (متقین)
شماره 21 (استقامت)
شماره 22 (منکرات در جامعه)
شماره 23 (طلاب و تمدن امروز)
شماره 25 (نماز و فضائل آن)
شماره 26 (احکام میت)
شماره 28 (افراط و تفریط)
شماره 29 (صاحبان کوثر)
شماره 30 (اهمیت توکل)
شماره 501 (عاشورا)
شماره 502 (فضیلت ماه صفر)
شماره 503 (میلاد الرسول)
شماره 507 (فضائل ماه رجب)
شماره 508 (فضائل ماه شعبان)
شماره 512 (احکام قربانی)
شماره 515 (احتفال النبی)
شماره 524 (بیوگرافی حضرت ابوبکر صدیق رضی الله عنه)
شماره 525 (بیوگرافی حضرت عمر فاروق رضی الله عنه)
شماره 526 (بیوگرافی حضرت عثمان ذی النورین رضی الله عنه)
شماره 530 (اهل بیت)
شماره 531 (بیوگرافی حضرت علی المرتضی رضی الله عنه)
شماره 532 (غدیر خم)
شماره 533 (بیوگرافی حضرت امام حسن رضی الله عنه)
شماره 534 (بیوگرافی حضرت امام حسین رضی الله عنه)
شماره 535 (بیوگرافی حضرت امام زین العابدین رحمة الله)
شماره 536 (بیوگرافی حضرت امام محمد باقر رحمة الله)
شماره 537 (بیوگرافی حضرت امام جعفر صادق رحمة الله علیه)
شماره 538 (بیوگرافی حضرت امام موسی کاظم رحمة الله)
شماره 539 (بیوگرافی حضرت امام رضا رحمة الله علیه)
شماره 540 (بیوگرافی امام محمد تقی رحمة الله علیه)
شماره 541 (بیوگرافی امام علی النقی رحمة الله علیه)
شماره 542 (بیوگرافی امام حسن عسگری رحمةا الله)
شماره 543 (مهدویت)
شماره 546 (علماء حقیقی)
شماره 615 (10 عمل انسان که خداوند را متعجب می کند)
شماره 617 (احکام طلاق 1)
شماره 618 (احکام طلاق 2)
شماره 619 (احکام طلاق 3)
شماره 632 (احکام روزه ـ 1)
شماره 633 (احکام روزه ـ 2)
شماره 634 (احکام نماز ـ 1)
شماره 635 (احکام نماز ـ 2)
شماره 642 (شراب خواری)
شماره 647 (امانات الهی ـ 1)
شماره 648 (امانات الهی ـ 2)

صوتی دیگر اساتید

استاد مرحوم حاجی محمد آخوند قزل 1
دکتر آنا طواق آخوند گلشاهی 18
استاد الحاج حال محمد آخوند بندیشه 10
استاد الحاج بایرم آخوند آموت 2
استاد مرحوم آنا قلیچ آخوند نقشبندی
حضرت شیخ عبدالملک نقشبندی قدس سره
مرحوم ایل آمان آخوند برازنده 1
استاد الحاج گلدی آخوند کمالی 2
استاد حاجی محمد آخوند عابدی کر
استاد قربان محمد آخوند اونق 5
استاد قربان محمد آخوند اونق
استاد مرحوم نورمحمد آخوند بازیار 5
استاد مرحوم نورجان قاری 1
استاد الحاج گلدی آخوند کمالی 1
استاد الحاج ابراهیم آخوند اسکندری 30
استاد الحاج ابراهیم آخوند اسکندری 65
استاد الحاج عبدالرحمن آخوند توغدری 1
استاد مرحوم الحاج جمال آخوند غراوی 3
استاد الحاج کریم آخوند صابری
استاد الحاج محمد آخوند امانی کرند 7
استاد الحاج دوست محمد آخوند میرحسن زاده 6
استاد الحاج دوست محمد آخوند میرحسن زاده 5
مرحوم عبدالجلیل آخوند جعفربای 10
مرحوم عبدالجلیل آخوند جعفربای 7
مرحوم عبدالجلیل آخوند جعفربای 6
مرحوم عبدالجلیل آخوند جعفربای 5
استاد الحاج یارمحمد آخوند نظری 5
استاد الحاج یارمحمد آخوند نظری (ذکر خواجگان)
تلاوت حضرت شیخ محمد عثمان سراج الدین نقشبندی قدس سره

خطبه های نماز جمعه

ماه محرم
1 ـ 2 ـ 3 ـ 4 ـ 5
ماه صفر
1 ـ 2 ـ 3 ـ 4 ـ 5
ماه ربیع الاولی
1 ـ 2 ـ 3 ـ 4 ـ 5
ماه ربیع الثانی
1 ـ 2 ـ 3 ـ 4 ـ 5
ماه جمادی الاولی
1 ـ 2 ـ 3 ـ 4 ـ 5
ماه جمادی الثانی
1 ـ 2 ـ 3 ـ 4 ـ 5
ماه رجب
1 ـ 2 ـ 3 ـ 4 ـ 5
ماه شعبان
1 ـ 2 ـ 3 ـ 4 ـ 5
ماه رمضان
1 ـ 2 ـ 3 ـ 4 ـ 5
ماه شوال
1 ـ 2 ـ 3 ـ 4 ـ 5
ماه ذی القعدة
1 ـ 2 ـ 3 ـ 4 ـ 5
ماه ذی الحجة
1 ـ 2 ـ 3 ـ 4 ـ 5

آمار بازدید

آخرین بروز رسانی 2 مرداد 1389